Früher, vor macOS Yosemite, brauchten Sie für das gleichzeitige Umbenennen mehrerer Dateien auf dem Mac einen Automator oder Drittanbieter-Apps. Heute erledigen Sie das direkt im Finder – schnell und unkompliziert.
Bevor wir zu den Schritten kommen, stellen wir die verfügbaren Optionen vor:
1. Text ersetzen
Ideal, wenn Dateinamen ähnliche Textfolgen enthalten, z. B. falsch geschriebene Namen oder Monate. Ersetzen Sie den alten Text einfach durch den neuen.
2. Text hinzufügen
Fügen Sie Text vor oder nach dem bestehenden Namen hinzu, ohne diesen zu verändern.
3. Formatieren
Definieren Sie ein benutzerdefiniertes Format mit Text und Parametern wie Zähler, Index oder Datum. Wählen Sie die Reihenfolge frei.
Laden Sie Renamer herunter, ein zuverlässiges Tool zum Umbenennen und Organisieren mehrerer Dateien auf dem Mac. Schnell und effizient.
Kostenlos auf Setapp
Mehrere Dateien im Finder stapelweise umbenennen
1. Öffnen Sie ein Finder-Fenster, navigieren Sie zu den Dateien und wählen Sie die erste aus.
2. Für benachbarte Dateien: Halten Sie Umschalttaste gedrückt und klicken Sie. Für nicht benachbarte: Verwenden Sie Cmd-Taste.
3. Mit allen Dateien ausgewählt: Klicken Sie auf das Zahnrad in der Toolbar und wählen "xx Elemente umbenennen" (xx = Anzahl) oder Rechtsklick → "xx Elemente umbenennen".
4. Wählen Sie im Dialog: Text ersetzen, Text hinzufügen oder Formatieren.
5. Füllen Sie die Felder aus und passen Sie Optionen an.
6. Klicken Sie auf "Umbenennen".
Die Dateien erhalten die neuen Namen. Nicht zufrieden? Drücken Sie Cmd-Z für Rückgängig. Alternativ: Finder-Menü → Bearbeiten → Umbenennen rückgängig machen.
Für erweiterte Funktionen wie Live-Vorschauen, Musik-Organisation oder Erweiterungsbearbeitung empfehlen wir Renamer.
Eine einzelne Datei auf dem Mac umbenennen
Für eine Datei sind diese Methoden simpler:
- Datei auswählen, auf Namen klicken und gedrückt halten, neuen Namen eingeben, dann wegklicken.
- Rechtsklick → "Informationen", Name ändern und wegklicken.
- Datei auswählen, Cmd-I drücken, Namen unter "Name & Erweiterung" ändern und schließen.
Geöffnete Dokumente umbenennen
Im Programm: Datei → "Speichern unter…", neuen Namen eingeben und speichern. Bei macOS-Versionierung: In der Toolbar auf Namen klicken, ändern und Enter.
Ordner auf dem Mac umbenennen
Nutzen Sie die obigen Methoden. Vermeiden Sie Systemordner wie Benutzerordner, "Dokumente", "Bilder", "Downloads" oder Bibliotheksordner – diese erwarten macOS-Prozesse in festen Namen.
Dateien auf dem Mac optimal organisieren
Umbenennen hilft bei der Ordnung. Für Speicherplatzfrei: CleanMyMac X entfernt unnötige Systemdateien, Junk-Fotos, iTunes-Müll und mehr.
System Junk räumt Caches, Logs und Sprachdateien auf. Photo Junk und iTunes Cleanup (verfügbar bis macOS 10.14) optimieren Fotos und Musik.
Photo Junk und iTunes Junk nur bis macOS 10.14.
Seit macOS Yosemite ist Batch-Umbenennen im Finder kinderleicht. Bei älteren Versionen: Drittanbieter-App oder Automator nutzen.