MyFitnessPal ist eine der führenden Apps zum Kalorienzählen und Erreichen von Fitnesszielen – sei es Abnehmen, Gewichthalten oder Muskelaufbau. Als Experten für Fitness-Apps mit jahrelanger Praxiserfahrung wissen wir: Die App trackt Ihren Fortschritt präzise und liefert smarte Tipps für Kalorienverbrauch und gesunde Rezepte.
Personalisieren Sie MyFitnessPal optimal: Von Profilbild und Username bis zur Startseite. Auch die App-Sprache lassen sich einfach anpassen. Hier die bewährte Schritt-für-Schritt-Anleitung.
App-Sprache über die Website ändern
Bei Installation folgt MyFitnessPal meist der Systemsprache Ihres Smartphones. Unterstützt werden über 15 Sprachen wie Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilien), Niederländisch, Russisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Japanisch, Koreanisch sowie zwei Chinesisch-Varianten.
Direkt in der App geht die Sprachänderung leider nicht – nutzen Sie stattdessen den Browser (funktioniert für iOS und Android):
- Öffnen Sie Ihren Browser und gehen Sie auf die offizielle MyFitnessPal-Website.
- Melden Sie sich in Ihrem Konto an.
- Klicken Sie auf "Home" (Startseite).
- In der unteren Leiste: Auf "Einstellungen" tippen.
- Links unter Kontoeinstellungen: "Sprache ändern" auswählen.
- Wählen Sie aus dem Dropdown die gewünschte Sprache.
- Warten Sie auf die Bestätigung.
Die App synchronisiert nicht automatisch. Ändern Sie daher die Systemsprache Ihres Geräts und installieren Sie MyFitnessPal neu – sie lädt dann in der neuen Sprache.
Systemsprache auf Android ändern
Deinstallieren Sie MyFitnessPal vorab. So gehen Sie vor:
- Einstellungen öffnen.
- Zu "Sprache & Eingabe" navigieren.
- Auf "Sprachen" tippen.
- "Sprache hinzufügen", falls nötig, dann Sprache wählen und "Ändern" bestätigen.
Systemsprache auf iOS ändern
- Einstellungen-App starten.
- "Allgemein" > "Sprache & Region".
- Gerätesprache auswählen.
- Gewünschte Sprache wählen.
- "Ändern zu [Sprache]" bestätigen.
Weitere Profil-Anpassungen
In der App selbst können Sie Größe, Geschlecht oder Geburtsdatum editieren – mit Bestätigung, da dies Kalorienziele beeinflusst.
- MyFitnessPal-App öffnen.
- Hamburger-Menü (oben links) tippen.
- Einstellungen > "Profil bearbeiten".
- Wert auswählen und speichern.
Username-Änderung nur über die Website möglich.
MyFitnessPal: Ihr multilingualer Fitness-Coach
Mit wachsender Beliebtheit kommen bald mehr Sprachen hinzu. Bis dahin: App passt sich der Systemsprache an.
In welcher Sprache nutzen Sie MyFitnessPal? Teilen Sie es in den Kommentaren!