Als erfahrene Android-Nutzer und Technik-Experten wissen wir, wie frustrierend es sein kann, wenn das Google Pixel 2 oder 2 XL mit US-Englisch als Standardsprache startet. Besonders für Zweisprachige oder Muttersprachler anderer Sprachen ist eine Anpassung essenziell.

Die Änderung der System- und Tastatursprache ist unkompliziert und flexibel – Sie können jederzeit zu Englisch zurückwechseln. Basierend auf unseren Tests mit dem Pixel 2 zeigen wir Ihnen, wie es geht.
Die System-Sprache am Google Pixel 2/2 XL ändern
Wählen Sie aus Dutzenden unterstützter Sprachen mit diesen Schritten:
1. Einstellungen öffnen
Tippen Sie auf dem Homescreen auf das Zahnrad-Symbol.
2. Zu System navigieren
Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf "System".
3. Spracheingabe & Gesten auswählen
Erste Option im System-Menü – tippen Sie darauf.
4. Spracheinstellungen öffnen
Tippen Sie auf "Sprache" und dann "Sprache hinzufügen".
5. Sprache wählen
Scrollen Sie durch die Liste oder suchen Sie mit der Lupe. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus.
Die Tastatursprache anpassen
Perfekt für Sprachen wie Arabisch oder Hindi: Passen Sie die Tastatur mühelos an. Nützlich für SMS in mehreren Sprachen.
1. App mit Tastatur öffnen
Nutzen Sie z. B. eine App mit Suchleiste.
2. Pfeil-Symbol tippen
Links über der Tastatur – zeigt weitere Optionen.
3. Drei Punkte-Menü
Rechts oben tippen.
4. Einstellungen & Sprachen
Wählen Sie "Sprachen" und "Tastatur hinzufügen".
5. Tastatur auswählen
Layout wählen, Einstellungen anpassen und "Hinzufügen" tippen.
Tipp: Wechseln Sie per Globus-Symbol neben der Leertaste zwischen Tastaturen.
Weitere Sprachoptionen optimieren
Passen Sie Einstellungen an: Einstellungen > System > Spracheingabe & Gesten > Virtuelle Tastaturen > Gboard > Textkorrektur.
Hier deaktivieren Sie Autokorrektur, blocken Wörter oder verstecken Vorschläge. Beachten Sie: Viele Funktionen sind auf US-Englisch optimiert, funktionieren aber bei anderen Sprachen eingeschränkt.
Zusammenfassung
Mit diesen Schritten beherrschen Sie Sprache und Tastatur auf dem Pixel 2/2 XL in Minuten. Experimentieren Sie – ideal zum Sprachenlernen oder für multilinguales Tippen.
Haben Sie Autokorrektur in Nicht-Englisch getestet? Teilen Sie Ihre Erfahrungen in den Kommentaren!